When you remove the last exercise of a chapter, the application changes the type of that unit from chapter to presentation (the content is still there). If you check one level up, you should find a presentation page with the same title and contents as that chapter.